Mis libros

Libros:

STOMACHS, 2016
Editorial: Scrambler Books
Portada: Mai Oltra
Traducción al inglés: Luis Silva
Diciembre 2016

EL DEDO, 2016
Editorial: Capitán Swing
Colección: Muckcrakers
(Ebook)
Fecha de publicación: Marzo, 2016

LOS ESTÓMAGOS, 2015


Editorial: La Bella Varsovia
Portada: Aleksandra Waliszewska
Primera edición: Marzo 2015
Segunda edición: Abril, 2015
Tercera edición: Septiembre, 2015

MUSEO ANATÓMICO, 2014
Editorial: Poetry Will Be Made By All /// 89plus
Selección de poemas 2006-2014


MÁS ALLÁ DE LA QUIETUD, 2013
Editorial: Melón Editora (Argentina)
Selección de poemas sobre la enfermedad. 
Portada: Van Gogh
Mayo 2013

LA TUMBA DEL MARINERO, 2013
Editorial: La Bella Varsovia
Portada: Laura San Román
Primera edición: Abril 2013
Segunda edición: Julio 2013
Tercera edición: Abril 2014
Cuarta edición: Marzo 2016

POETRY IS NOT DEAD  2013 (edición corregida)

Editorial: La Bella Varsovia
Portada: Alejandra Hernández
(Edición revisada, corregida y ampliada)
Primera edición: Marzo 2013
Segunda edición: Marzo 2016


MUSA AMMALATA, 2012
Selección poética (2005-2011). Edición bilingüe.
Editorial: Damocle edizioni.
Portada: Ernesto Romano.
Prólogo: Viola di Grado
Traducción al italiano: Sunshine Faggio
Noviembre 2012


BLUEBIRD AND OTHER TATTOOS, 2012
Selección poética (2005-2011). Edición bilingüe.
Editorial: Scrambler Books
Portada: Betty Blue
Traducción al inglés: Jeremy Spencer
Diciembre 2012


PENSAMIENTOS ESTÉRILES, 2011
Ilustraciones: Laia Arqueros
Prólogo: Gabriela Wiener
92 páginas
Abril 2011



POETRY IS NOT DEAD, 2010


Editorial: DVD Ediciones
72 páginas
Primera edición: noviembre 2010


EXHUMACIÓN, 2010

Editorial: Alpha Decay
64 páginas
Abril de 2010




ESTAR ENFERMO, 2010

Editorial: La Bella Varsovia
Ilustración: O. B. de Alessi
56 páginas
Primera edición: febrero 2010
Segunda edición: septiembre 2010






+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

Ediciones:

Los reyes subterráneos, 2015
Introducción y edición junto a Elena Medel
20 poetas mexicanos jóvenes
La Bella Varsovia
Mayo 2015

Mil novecientos violeta, 2015
Introducción, edición y traducción
Selección de 13 poetas jóvenes de todo el mundo
El Gaviero Ediciones
Abril 2015

Serial, 2014
Introducción y edición junto con Ana Santos Payán
Poesía y series de televisión
El Gaviero Ediciones
Junio 2014

VOMIT, 2013

Introducción, edición y traducción
15 poetas norteamericanos jóvenes
El Gaviero Ediciones
Julio 2013


SANGRANTES, 2013
Introducción y edición
29 autoras a propósito de la menstruación y la poesía
Editorial: Origami
Febrero 2013


TENÍAN VEINTE AÑOS Y ESTABAN LOCOS, 2011



Prólogo y edición
Antología de 27 poetas españoles menores de 27 años.
Editorial: La Bella Varsovia
Primera edición: septiembre 2011
Segunda edición: febrero 2012







+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +






Traducciones:


VIDA EN MARTE, 2013

Autora: Tracy K. Smith
Editorial: Vaso Roto
2013


UNA TEMPORADA EN EL INFIERNO, 2013


Editorial: Cangrejo Pistolero
Autor: Arthur Rimbaud
Traducción: Luna Miguel y Laura Rosal
Prólogo: David Leo García
Ilustraciones: Laia Arqueros y Laura San Román



EL LIBRO DE MONELLE, 2011



Editorial: Demipage
Ilustración: Juan Guerrero
Febrero 2012




+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +



Prólogos y epílogos:

DESEO QUE VENGA EL DIABLO, 2015
Introducción
Autor: Mary MacLane
Editorial: Seix Barral
Enero 2015

EL CLAROSCURO DEL PINGÜINO, 2013
Introducción
Autor: Mary Jo Bang
Editorial: Kriller 71
Octubre 2013


CARTAS DE CUMPLEAÑOS, 2013

Nota final
Autor: Ted Hughes
Editorial: Lumen
Junio 2013

PROSA, 2013


Prólogo
Autora: Anna Ajmátova
Editorial: Nevsky Prospects
Enero 2013


KALLOCAÍNA, 2012


Prólogo
Autora: Karin Boye
Editorial: Gallo Nero
Enero 2012



YO HUBIERA O HUBIESE AMADO, 2010

Prólogo
Autor: Félix Francisco Casanova
Editorial: Demipage
Octubre 2010




+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +


Portadas:



SELECTED UNPUBLISED BLOG POSTS OF A MEXICAN
PANDA EXPRESS EMPLOYEE, 2011

Modelo de portada/ Cover model
Autora: Megan Boyle
Editorial: Muumuu House
Noviembre 2011



QUERIDO DIARIO, 2010
Modelo de portada/ Cover model
Autora: Lesley Arfin
Editorial: Alpha Decay
Mayo 2010





+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +






Plaquettes:

CRUZO UN DESIERTO, 2010

Editorial: Colectivo Caín
Primera edición: abril 2010
Prólogo: Jordi Doce



SÍNTOMAS, 2008

Editorial: La Bella Varsovia
Prólogo: Estíbaliz Espinosa
Ilustración: Francisco Úbeda Llorente
Primera edición: noviembre 2008
Segunda edición: marzo 2009


MENÚ DE SOMBRAS, 2006
Editorial: Banderines El Zaguán
Primera edición: junio 2006