03 agosto 2011

El cuerpo era el cuerpo.

Je ne ferai plus l’amour dans une baignoire émaillée
Je ne ferai plus l’amour entre parenthèses
Joyce Mansour

19 comentarios:

Anónimo dijo...

oigan esto se esta poniendo muy hot. je.
hotje, qué cosas!

disfruten que son jóvenes!!

saludos

Anónimo dijo...

Y el español es el español. Abandoné la parisina universidad 10 a la semana justa. Luna, lo podías traducir para la peña, ¿no?

luna dijo...

No volveré a hacer el amor en una bañera esmaltada
No volveré a hacer el amor entre paréntesis...


Dice.

Aurélia Jarry dijo...

Hermosa la foto! Y, hermosa la cita!
Gracias.

Anónimo dijo...

Personne ne prend son pied dans la baignoire émaillée? oh, merde

nicoína dijo...

hermoso! muy buena foto también

saludos Luna

Anónimo dijo...

Gracias por traducirlo. Qué bueno. Y, menos mal, ya había traducido cosas raras.

aleskander62 dijo...

Hacer el amor en un baño de estima.

Anónimo dijo...

I wanna cum on your body

Ignacio Carcelén dijo...

Yo lo hago en los bares, cuántas mujeres enamoradas; yo, cayendo.

Cristina Suspiria dijo...

tierno

Anónimo dijo...

¿cómo hace I.B para estar tan delgado?

Javier Gato dijo...

El pelo de Ibrahím es precioso, nunca me había fijado. Pelo Pantene 2012 ;-)

Besos,
Javier Gato.

Anónimo dijo...

No le deis más vueltas. Vuelve la liga.
PD:no le des más vueltas. vs

anónimo dijo...

así es ibrah -permíteme que te comente aquí tu artículo de público-, trabajar para escribir. Pero aún hay algo más; para escribir, para saber de qué escribir, hay que vivir la vida en todo su dolor. Cuando yo tenía tu edad pensaba que los mejores escritores eran los de la tradición americana, porque ellos había sufrido y vivido al extremo. Yo creía que había que buscar oro en alaska, o partir a los mares del sur enrolado en un barco ballenero, o buscarse la vida en un circo, enfin la aventura. Jack london, melville, o konrad, walt witman, kerouac, viajeros incansables. Trabajadores y aventureros dos caras de una misma moneda de escritores.

Buen trabajo!!

Anónimo dijo...

Yo no soy esa

Anónimo dijo...

http://www.publico.es/390022/currar-para-escribir

pues lo parecía, hubiese sido estupendo.

Anónimo dijo...

Joer... lo de : yo no soy esa... Era dirigido a las piernas de la chica de la foto. Sólo a ellas. Clarito?

Anónimo dijo...

pues no te creas que está tan clarito. las piernas no son nada del otro mundo, pero sacar el flash lo arreglaria bastante. El flash hay que usarlo lo menos posible, y para eso es suficiente con controlar que la foto no salga demasiado oscura, basta con correr unas cortinitas. y apreciar las sombras. Pues no no está claro, el trabajo es de Ibrah o no?